Where to run the CloakCode gateway when your editors are spread across a host, dev containers, and WSL — and how to reach it without carelessly binding 0.0.0.0.